Recibimos con moita tristeza e conmoción a noticia do falecemento o pasado 30 de novembro de 2021 da nosa querida amiga e compañeira da Xunta Directiva da AEAL Donna Jackson-Maldonado, investigadora e profesora do Centro de Estudos Lingüísticos e Literarios da Universidade Autónoma de Querétaro en México.
Donna representou os mellores valores multidisciplinares, multiculturais e multilingües que inspiran a nosa Asociación, cos que sempre mantivo un compromiso xeneroso e inquebrantable polo que debemos o seu permanente agradecemento. Sempre lembraremos a súa proximidade, o seu saber facer, o seu rigor intelectual, a súa determinación, a súa amizade e a súa mirada profundamente comunicativa perspicaz.
A figura de Donna é fundamental no panorama dos estudos de Adquisición da Linguaxe das últimas catro décadas. Desde os seus inicios no Departamento de Comunicación Humana da Universidade das Américas e na Dirección Xeral de Educación Especial da Secretaría de Educación, foi pioneira na difusión do coñecemento sobre o desenvolvemento da lingua e as súas alteracións (1982). a adquisición da lingua de signos e da comunicación total (1981, 1983, 1985) e a avaliación da lingua desde unha perspectiva intercultural (1988). A súa tese de doutoramento centrouse no estudo do desenvolvemento pragmático temperán, a raíz da renovación da que consideraba a súa gran mestra Liz Bates, coa que colaborou no Language Research Center da Universidade de California en San Diego nun Inventario de Desenvolvemento. de Comunicación Skills (1989), preludio do seu papel destacado no desenvolvemento do MacArthur Bates CDI.
Encontros, obradoiros, cursos, foros, simposios e innumerables congresos a ambos lados do Atlántico tiveron a súa destacada contribución, tanto no ámbito da clínica lingüística (ASHA, AELFA) como, sobre todo, nos foros máis amplos do IASCL e AEAL. , onde a maioría tivemos o privilexio de coñecela e admirar as súas calidades científicas e humanas. Dende a súa participación no VI Congreso IASCL de Trieste (1993), no que asistiu a un obradoiro do Proxecto CHILDES, apostou por esta iniciativa que a levou a achegar xunto a Donna Thal un valioso corpus. Pola súa transcendencia no noso ámbito, lembramos especialmente a súa presenza no VIII Congreso da IASCL en San Sebastián (1999) e nos Congresos da AEAL en Oviedo (2007), Barcelona (2010), Bilbao (2013), Palma (2016 ) e Madrid (2019), onde todos puidemos compartir con ela momentos moi agradables.
A vontade e esforzos por mellorar a comunicación e a vida dos nenos, bilingües e monolingües, con problemas de linguaxe oral ou escrita, con escasos recursos económicos, nacidos prematuramente, nenos xordos, con retraso lingüístico ou con síndrome de Down, así como o desexo de axudar. as súas familias, guiaron o seu traballo incansable. Sempre transmitiu a súa vocación docente e a súa entrega aos seus alumnos, maiores depositarios do seu legado académico.
Todos sentimos moi profundamente que Donna nos deixou na súa plena vitalidade e en nome da AEAL e da súa Xunta Directiva quero expresar o noso sentido pésame ao seu marido Ricardo Maldonado, aos seus fillos Valeria e Adrián, e aos que coñecían. ela e gozou da súa amizade e do seu ensino.
Descansa en Paz, Atseden Bakean, Descansa en Pau. Rest in Peace, Descansa en Paz.
Eliseo Diez Itza, Presidente de AEAL